Технические характеристики
| Модель двигателя | Cat® C18 | 
| Мощность двигателя — двигатель стандарта Stage V ЕС — ISO 14396:2002 | 446 кВт | 
| Мощность двигателя — двигатель стандарта Tier 3 — ISO 14396:2002 | 433 кВт | 
| Мощность двигателя — двигатель VR — ISO 14396:2002 | 433 кВт | 
| Диаметр цилиндров | 145 мм | 
| Ход поршня | 183 мм | 
| Рабочий объем | 18.1 л | 
| Примечание (1) | Если испытания проводятся в условиях, регламентируемых указанным стандартом, номинальная мощность развивается при 2000 об/мин. | 
| Примечание (2) | Приведенные номинальные значения соответствуют требованиям Международной организации по стандартизации ISO/TR14396:2002, данные получены в стандартных условиях работы двигателя, давление воздуха на впуске 100кПа (29,5дюйма рт. столба), давление пара 1кПа (0,295дюйма рт. столба), при температуре окружающей среды 25°C (77°F). Производительность измерялась с использованием топлива, отвечающего стандартам Агентства по охране окружающей среды США, 40 CFR часть 1065, и стандартам ЕС, Директива 97/68/EC, плотность 0,845–0,850 кг/л при 15 °C (7,05–7,09 фунта/галл. при 59 °F), температура топлива на впуске 40 °C (104 °F). | 
| Примечание (3) | Номинальная мощность двигателей Stage V уменьшается минимально* при работе на высоте до 3048 м (10 000 футов) над уровнем моря, двигателей, соответствующих стандартам, эквивалентным Tier 3/Stage IIIA — на высоте 2700 м (8858 футов) и двигателей с уменьшенной интенсивностью вентиляции, соответствующих стандартам, эквивалентным Tier 2/Stage II — на высоте 3505 м (11 500 футов). | 
| Примечание (4) | По заказу доступен комплект для уменьшения интенсивности вентиляции. | 
| Примечание (5) | Также предусмотрен дополнительный двигатель, соответствующий требованиям стандартов на выбросы загрязняющих веществ, эквивалентным стандартам Tier 3 и Stage IIIA. | 
| Примечание (6) | Также предусмотрен дополнительный двигатель, соответствующий требованиям стандартов на выбросы загрязняющих веществ Tier 4 Final Агентства по охране окружающей среды США и Stage V ЕС. | 
| Примечание (7) | *<5 % | 
| Номинальная полезная нагрузка | 45000 кг | 
| Полная масса машины | 89250 кг | 
| Транспортировочная масса (модель с двигателем стандарта Stage V) | 43645 кг | 
| Транспортировочная масса (модели с другими двигателями) | 42825 кг | 
| Вместимость кузова | 18,0–25,1 м³ (23,5–32,8 ярда³) | 
| Эксплуатационная масса | 41405 кг | 
| Эксплуатационная масса — передний мост | 29285 кг | 
| Эксплуатационная масса — задний мост | 12120 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка | 86405 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка — передний мост | 40475 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка — задний мост | 45930 кг | 
| Эксплуатационная масса | 40060 кг | 
| Эксплуатационная масса — передний мост | 27770 кг | 
| Эксплуатационная масса — задний мост | 12290 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка | 85060 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка — передний мост | 38715 кг | 
| Эксплуатационная масса + номинальная полезная нагрузка — задний мост | 46345 кг | 
| Без груза — на переднем мосту | 70.7% | 
| Без груза — на заднем мосту | 29.3% | 
| С грузом — на переднем мосту | 46.8% | 
| С грузом — на заднем мосту | 53.2% | 
| Без груза — на переднем мосту | 69.3% | 
| Без груза — на заднем мосту | 30.7% | 
| С грузом — на переднем мосту | 45.5% | 
| С грузом — на заднем мосту | 54.5% | 
| Подъем | 15 сек. | 
| Снижение | 21 сек. | 
| Общая продолжительность цикла | 36 сек. | 
| Подъем | 14 сек. | 
| Снижение | 21 сек. | 
| Общая продолжительность цикла | 35 сек. | 
| Самосвальный кузов — 1 | 18 м³ | 
| Самосвальный кузов— 2 (стандартный) | 21.3 м³ | 
| Самосвальный кузов — 3 | 25.1 м³ | 
| Кузов с выталкивателем | 22.9 м³ | 
| Примечание | С "шапкой" с уклоном 2:1 по SAE | 
| Радиус поворота по внешней стороне кузова* | 9420 мм | 
| Радиус поворота по внутренней стороне кузова* | 5310 мм | 
| Угол наклона полурам в вертикальной плоскости | 10° | 
| Угол разворота рамы | 42.5° | 
| Примечание | *Значения указаны только для справки. | 
| 1-я передача переднего хода | 7 км/ч | 
| 2-я передача переднего хода | 9.5 км/ч | 
| 3-я передача переднего хода | 12.9 км/ч | 
| 4-я передача переднего хода | 17.3 км/ч | 
| 5-я передача переднего хода | 23.5 км/ч | 
| 6-я передача переднего хода | 31.7 км/ч | 
| 7-я передача переднего хода | 42.4 км/ч | 
| 1-я передача заднего хода | 6.8 км/ч | 
| 2-я передача заднего хода | 9 км/ч | 
| Примечание | Максимальная скорость движения со стандартными шинами 29,5 × R29. | 
| Картер двигателя с фильтром | 64 л | 
| Коробка передач | 60 л | 
| Гидробак | 266 л | 
| Система охлаждения | 85 л | 
| Передний дифференциал и бортовые редукторы | 77 л | 
| Задний дифференциал и бортовые редукторы | 83 л | 
| Топливный бак | 764 л | 
| Размер шин | 29,5 × R29 | 
| Стандарты | Кабина, соответствующая стандартам для конструкции ROPS/FOPS | 
| Передаточное отношение главной передачи | 3.46:1 | 
| Передаточное отношение бортовой передачи | 5.65:1 | 
| Общее передаточное отношение | 19.55:1 | 
Преимущества и особенности
БЕЗОПАСНОСТЬ
- Стандартная система определения присутствия оператора с функцией нейтрализации гидросистемы и датчиком двери защищает машину и оператора от неконтролируемых перемещений машины.
 - Модель с двигателем стандарта Stage V ЕС оснащается дополнительной камерой с правой стороны, а также камерами заднего хода и загрузки для улучшения обзорности.
 - Безопасный вход в кабину и выход из нее достигается благодаря противоскользящим поверхностям, поручням верхней платформы и трехточечной опоре при доступе в кабину и машину.
 - Тормозная система с масляным охлаждением, обеспечивающая торможение на четыре колеса и надежное управление, система рабочего тормоза, приводимая в действие гидравлическим давлением, а также функция стояночного тормоза с пружинным включением и гидравлическим отключением для обеспечения торможения в случае потери гидравлического давления.
 - Более безопасное обслуживание за счет фиксатора шарнирно-сочлененной рамы, фиксирующих пальцев кузова, теплозащитного экрана выхлопной системы и противопожарного экрана, гидравлических шлангов сцепного устройства с рукавами для защиты от пережога, фиксирующих штифтов заднего борта (кузов с выталкивателем), а также горячей и холодной стороны двигателя.
 
КОМФОРТ ОПЕРАТОРА И УПРАВЛЯЕМОСТЬ
- Расположение органов управления, рычагов, переключателей и датчиков обеспечивает максимальную производительность труда и снижает утомляемость до минимума.
 - Устанавливаемая по заказу звукоизолированная кабина с конструкцией ROPS обеспечивает комфортные рабочие условия с пониженным уровнем шума, герметизацией и подачей свежего воздуха с нужной температурой через систему кондиционирования.
 - Полностью регулируемое, эргономичное подрессоренное сиденье с толстыми подушками уменьшает нагрузку на поясницу и бедра, а широкие ремни безопасности с инерционной катушкой обеспечивают надежное и удобное удержание водителя.
 - Удобное рулевое колесо с регулируемым наклоном позволяет подобрать самое удобное положение для управления машиной, улучшает управление машиной и не допускает проскальзывания в руках.
 - Конструкции защиты при опрокидывании (ROPS) и защиты от падающих предметов (FOPS) упруго закреплены на главной раме, что позволяет изолировать оператора от вибраций и повышает удобство вождения.
 
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ И ЭФФЕКТИВНОСТЬ
- Система измерения полезной нагрузки самосвала (TPMS) автоматически записывает информацию о цикле нагрузки при разгрузке, предоставляя оператору сведения о грузе в реальном времени и сортируя данные для скачивания.
 - Функция автоматического управления замедлителем (ARC) выполняет электронное управление замедлением при движении по уклонам, обеспечивая оптимальную частоту вращения двигателя для более быстрого перемещения вниз по склону и увеличения производительности.
 - Одноступенчатые подъемные гидроцилиндры обеспечивают короткие циклы разгрузки. При этом подъем кузова занимает 16 с, а опускание — 21 с.
 
МОЩНОСТЬ И ЭФФЕКТИВНОСТЬ
- Двигатель Cat C18 отличается эффективным использованием топлива, приемистостью, высокой производительностью и исключительным сроком эксплуатации.
 - Запас по крутящему моменту соответствует точкам переключения коробки передач, что обеспечивает максимальную эффективность и малую продолжительность цикла.
 - В гидротрансформаторе с муфтой блокировки сочетаются максимальное тяговое усилие привода гидротрансформатора, эффективность и производительность прямого привода с включенной блокирующей муфтой.
 - Насос-форсунка высокого давления с электронным управлением и механическим приводом (MEUI™) и система прямого впрыска топлива, которая с помощью электроники отслеживает действия оператора и сигналы датчиков для оптимизации производительности двигателя и сжигания топлива.
 - Работа шестиступенчатой планетарной коробки передач с переключением под нагрузкой Cat согласована с работой дизельного двигателя Cat C18 с непосредственным впрыском, что обеспечивает постоянную мощность в широком диапазоне рабочих скоростей хода.
 
КУЗОВА ДЛЯ САМОСВАЛОВ
- Кузова самосвалов Cat разработаны для оптимальной прочности, емкости и надежности.
 - Кузова спроектированы с учетом встроенной системы шасси, благодаря чему обладают высокой надежностью, прочностью и долговечностью.
 - Два варианта кузова Cat, самосвальный кузов и кузов с выталкивателем, обеспечивают самое эффективное транспортное решение с минимальными удельными затратами на тонну.
 - Универсальность машины повышается благодаря простоте замены кузова с выталкивателем на самосвальный кузов.
 
НАДЕЖНОСТЬ И ПРОЧНОСТЬ
- Конструкция коробчатого сечения с жесткими балками, которые обеспечивают сопротивление скручивающим нагрузкам; сварные швы и материалы для оптимизации срока службы конструкций.
 - Полностью разгруженные полуоси обеспечивают снижение внутренних напряжений и увеличение прочности, а конструкция с накатанными шлицами обеспечивает увеличенный срок службы.
 - Два независимых цилиндра подвески с регулируемой жесткостью поглощают ударные нагрузки при движении по подъездным дорогам, что повышает комфорт езды и срок службы рамы.
 - Испытанная планетарная коробка передач с переключением под нагрузкой отличается длительным сроком службы между переборками.
 - Рама, силовая передача, двигатель и компоненты спроектированы с учетом возможности капитального ремонта для обеспечения многократной эксплуатации.
 
УДОБСТВО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
- Доступ с уровня земли ко всем бакам, фильтрам, точкам смазки и сливным кранам; выносные топливные фильтры для облегчения обслуживания; смотровые указатели уровня топлива.
 - Воздушные фильтры с радиальным уплотнением обеспечивают простую замену и сокращение затрат времени на техническое обслуживание.
 - Герметичные электрические разъемы защищены от попадания грязи и влаги; жгуты проводов оснащены защитным покрытием; все провода имеют цветовую маркировку, которая облегчает выполнение диагностики и ремонта.
 - Программа Cat Electronic Technician (ET) позволяет выполнить быструю диагностику производительности машины и получить основные диагностические данные для эффективного обслуживания машины и устранения неисправностей.
 - Электронная система контроля Cat (EMS) непрерывно предоставляет данные о критических параметрах машины, поддерживая ее производительность на высоком уровне.
 
ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ЭЛЕКТРОНИКА
- Более плавное переключение передач и увеличение срока службы компонентов благодаря управляемому перемещению дроссельной заслонки, которое регулирует частоту вращения двигателя, блокировку гидротрансформатора и работу муфты сцепления коробки передач.
 - Уменьшение расхода топлива, снижение уровня шума и увеличение срока службы двигателя благодаря экономичному режиму переключения передач.
 - Управление переключением направления хода позволяет регулировать частоту вращения двигателя, чтобы избежать смены направления движения на высокой скорости и предотвратить повреждение машины. А блокировка переключения передач при поднятом кузове не позволяет переключаться выше запрограммированной передачи, если кузов опущен не полностью.
 - Система автоматического управления замедлителем защищает двигатель от заброса оборотов, включая тормоза, если достигается небезопасная частота вращения двигателя при нажатии на дроссельную заслонку.
 
УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ
- Двигатель, соответствующий стандарту Stage V ЕС, оснащен комплектом контроля выбросов и предназначен для горнодобывающих предприятий, где требуется соответствие самым высоким стандартам на выбросы загрязняющих веществ. Он позволяет снижать содержание твердых примесей и NOx в выхлопных газах до минимального уровня и улучшать качество воздуха, сохраняя при этом высокую производительность машины. Также доступен двигатель, соответствующий стандартам Stage IIIA ЕС / EPA Tier 3 США.
 - В опциональный комплект уменьшения интенсивности вентиляции (VR) входят специально подобранные аппаратное и программное обеспечения двигателя, чтобы уменьшить количество твердых примесей дизельного топлива в отработавших газах. Оборудованные таким комплектом двигатели отличаются значительным снижением интенсивности вентиляции, сокращением расхода топлива, а производительность оборудования улучшается или остается на прежнем уровне.
 - Сажевый фильтр Cat, дополняющий двигатель VR, позволяет еще больше сократить объем выбросов твердых примесей в атмосферу.
 - Проводятся постоянные исследования и разработки в области совместимости двигателей с дизельной топливной смесью с более низким содержанием углерода, например биотопливом и возобновляемыми видами топлива, а также с такими вариантами питания, как электричество.
 - Программы Cat Rebuild и Cat Reman экономят сырьевой материал, сохраняют энергию и уменьшают количество вредных выбросов, а также обеспечивают модернизацию и обновление старых машин с целью повышения эффективности и сокращения объема выбросов.
 
Стандартное оборудование
- 
                        ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
                        
                        
                        
- Электрическая розетка в кабине, 12 В
 
- Генератор, 95 А
 
- Вспомогательная розетка для пуска двигателя
 
- Переключатель "массы" аккумуляторной батареи, доступный с уровня земли
 
- Автоматический выключатель, 80 А
 
- Аэрозоль для защиты от коррозии
 
- Диагностический разъем
 
- Электростартер, 24 В
 
- 
                            Выключатель двигателя, доступный с уровня земли
— Слева спереди 
- 
                            Осветительные приборы
— Светодиодные фары с переключателем дальнего и ближнего света
— Стоп-сигналы и задние фонари
— Светодиодные задние фонари рабочего освещения, установленные на кабине
— Светодиодные фонари заднего хода 
- Малообслуживаемые аккумуляторные батареи
 
- Звуковой сигнал заднего хода.
 
- Система пуска и зарядки
 
 
- 
                        КАБИНА ОПЕРАТОРА
                        
                        
                        
- Электронная система контроля Cat (Cat EMS)
 
- Электрические звуковые сигналы
 
- 
                            Указатели
— Температура охлаждающей жидкости двигателя
— Температура охлаждающей жидкости коробки передач
— Температура гидравлического масла
— Уровень топлива
— Спидометр
— Тахометр 
- 
                            Сигнальные лампы
— Аварийный индикатор
— Предупреждение о поднятом положении кузова
— Дальний свет
— Лампа аварийной сигнализации остаточного тормозного давления
— Включение замедлителя
— Указатель поворота 
- Предупреждение о низком уровне гидравлической жидкости
 
- Открытая кабина с конструкциями ROPS/FOPS
 
- Система присутствия оператора на рабочем месте (автоматический стояночный тормоз)
 
- Зеркала заднего вида
 
- Подрессоренное сиденье Cat Comfort TLV2 с ремнем безопасности с инерционной катушкой
 
- Сиденье инструктора/пассажира с ремнем безопасности
 
- Телескопическая рулевая колонка с регулировкой наклона
 
- Указатели поворота
 
 
- 
                        СИЛОВАЯ ПЕРЕДАЧА
                        
                        
                        
- Дизельный двигатель Cat C18 ATAAC, 6 цилиндров
 
- Система автоматического управления замедлителем
 
- Режим автоматического переключения передач, 7 передач переднего хода/2 передача заднего хода
 
- Управляемое перемещение дроссельной заслонки
 
- Воздушный фильтр предварительной очистки двигателя
 
- Электрический топливоподкачивающий насос
 
- Выхлопная система, защита отсека турбокомпрессора
 
- Полный привод
 
- Охлаждающая жидкость с длительным сроком службы
 
- Программируемое ограничение скорости хода
 
- Программируемая блокировка передач при поднятии кузова
 
- Крышка радиатора с ручным механизмом; Радиатор с горизонтальным расположением трубок
 
- Вспомогательная система рулевого управления
 
- Маслоохлаждаемые многодисковые герметичные тормоза с полным гидравлическим приводом SAFR™
 
- Гидротрансформатор, стандартный, с автоматической блокировкой
 
 
- 
                        ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ, ВХОДЯЩЕЕ В СТАНДАРТНУЮ КОМПЛЕКТАЦИЮ
                        
                        
                        
- Самосвальный кузов (21,3м³ (27,9ярда³))
 
- Каталитический нейтрализатор отработавших газов/глушитель
 
- Централизованные точки смазки
 
- Предупреждающие таблички, международные пиктограммы
 
- Сдвоенный топливный бак
 
- Нижние щитки двигателя и коробки передач
 
- Крылья, передние, задние брызговики
 
- Противопожарный экран
 
- Штуцер ручного отключения топливной системы
 
- Подвеска переднего моста
 
- Подъемные проушины рамы
 
- Пальцы переднего и заднего сцепных устройств
 
- Передние резиновые бамперы
 
- Индикаторы, давление тормоза
 
- Рукоятка (подъем в кабину и спуск с нее, верхняя плоскость)
 
- Шарнирная полноподвижная сцепка
 
- Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию на английском языке и других применимых региональных языках
 
- 
                            Отверстия для отбора проб S·O·S
— Охлаждающая жидкость
— Моторное масло
— Гидравлическое масло
— Трансмиссионное масло 
- Откидная решетка радиатора
 
- Шины и ободья: выбор шин должен осуществляться в соответствии с разделом прейскуранта об обязательном оборудовании. В базовой стоимости машины учтена возможная стоимость шин.
 
 
Дополнительное оборудование
- 
                        ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
                        
                        
                        
- 
                            Выключатель аккумуляторной батареи
— Выключатель, доступный с уровня земли; выключатель в кабине
— Выключатель, доступный с уровня земли; выключатель двигателя
— Выключатель, доступный с уровня земли; выключатель в кабине; выключатель двигателя 
- 
                            Самосвальный кузов
— Кузов 18,0м³ (23,5ярда³)
— Кузов 25,1м³ (32,8ярда³) 
- 
                            Кузов с выталкивателем
— Выталкиватель (22,9м³ (30,0ярда³)) 
- 
                            Футеровка кузова, защита от ударных нагрузок и/или износа
— 10мм (0,4дюйма), кузов самосвальный (18,0м³ (23,5ярда³))
— 10мм (0,4дюйма), кузов самосвальный (21,3м³ (27,9ярда³))
— 10мм (0,4дюйма), кузов самосвальный (25,1м³ (32,8ярда³))
— 10мм (0,4дюйма), кузов с выталкивателем (22,9м³ (30,0ярда³)) 
- 
                            Внешняя изнашиваемая пластина кузова
— 16мм (0,62"), кузов самосвальный (18,0м³ (23,5ярда³))
— 16мм (0,62"), кузов самосвальный (21,3м³ (27,9ярда³))
— 16мм (0,62"), кузов самосвальный (25,1м³ (32,8ярда³)) 
- 
                            Камеры
— Цветная, заднего обзора
— Цветная, загрузочная 
- Антивандальная крышка для транспортировки
 
- 
                            Двигатель (варианты)
—Двигатель стандарта Stage V
— Двигатель с уменьшенной интенсивностью вентиляции (VR)
— Эквивалент Tier 3—
Опции системы очистки выхлопных газов (только для двигателей с комплектом VR) 
- Дизельный сажевый фильтр (со сквозной подачей)
 
- 
                            Система быстрой заправки
— Охлаждающая жидкость
— Моторное масло
— Топливо (два бака)
— Гидравлическое масло
— Трансмиссионное масло 
- 
                            Система пожаротушения
— Ansul, мокрого типа 
- 
                            Эксплуатационные жидкости
— Топливо для условий Крайнего Севера
— Охлаждающая жидкость для условий Крайнего Севера 
- Удлиненные поручни
 
- 
                            Система смазки
— Автоматическая, самосвальный кузов или корпус выталкивателя
— Централизованная, корпус выталкивателя 
- 
                            Перемещение по шахте
— Передняя рама, готовая к перемещению по шахте (с прихваточными сварными швами)
— Самосвальный кузов, готовый к перемещению по шахте (с прихваточными сварными швами)
— Корпус выталкивателя, готовый к перемещению по шахте (с прихваточными сварными швами) 
- 
                            Рабочее место оператора, закрытая конструкция ROPS/FOPS
— Система кондиционирования воздуха
— Система создания избыточного давления в кабине и фильтр
— Потолочный плафон
— Нагреватель
— Комплект для подключения радиоприемника и динамиков
— Противосолнечный козырек
— Окно, сдвижная дверь кабины 
- 
                            Использование переключателя стояночного тормоза
— Нажмите для включения
— Потяните для включения 
- 
                            Полезная нагрузка
— Система измерения полезной нагрузки самосвала (TPMS)
— Вынесенный дисплей системы TPMS 
- Отражающая лента
 
- 
                            Ободья
— Идентификационные номера ободьев
— Запасной, с покрышкой бескамерного типа 
- 
                            Сиденье
— Подрессоренное сиденье Cat Comfort TLV2 с виниловой обивкой
— Подрессоренное съемное сиденье с механическим управлением 
- 
                            Обивка сиденья
— Съемное и Cat Comfort TLV2
— Обивка дополнительного сиденья 
- 
                            Средства технического обслуживания
— Зажимные перекидные болты, самосвальный или с выталкивателем
— Диагностическое устройство
— Опоры гидроцилиндра подъемника (для снятия кузова)
— Датчик для измерения степени износа тормозов
— Руководство по запасным частям с информацией о дополнительной инструментальной оснастке 
- 
                            Переключатели
— Выключение двигателя, система пожаротушения
— Таймер работы на холостом ходу
— Выключение двигателя, активация системы пожаротушения или таймер работы на холостом ходу 
- 
                            Технологии
— Система Product Link Elite (PLE) 
- 
                            Комплектация шин
— Шина 29,5 × R29 VSNT Bridgestone
— Шина 29,5 × R29 VSDL Bridgestone 
- Гидротрансформатор для эксплуатации на большой высоте над уровнем моря — 3000 м (9842 фута) и выше
 
- ПРИМЕЧАНИЕ. Комплектация для отдельных регионов не включает некоторые устройства и функции. Для получения дополнительной информации обратитесь к дилеру Cat.
 
 - 
                            Выключатель аккумуляторной батареи